Bonsoir mon Père,
J'aimerai comprendre le passage de l'évangile de Luc Chapitre 12 V.5 .
Je possède deux bibles et je pense qu'il y a une grande différence entre les deux interprétations. Sur la bible la plus récente il est écrit :
"Je vais vous montrer qui vous devez craindre: craignez Dieu qui, après la mort, a le pouvoir de vous jeter en enfer."
Sur la bible plus ancienne :
" Je vais vous montrez qui vous devez craindre: craigner Celui qui, après avoir tué, a le pouvoir de jeter dans la géhenne."
Sur d'autres bibles "celui" est écrit en minuscule.
Je voudrai comprendre, car j'ai souvent entendu dire que seul celui veut aller en enfer y vas. Alors pourquoi, cette phrase "jeter en enfer". Si on nous jette on n'y vas de nous même.
Merci d'avance. Unions de prières. Brigitte
